В Москве состоялось подписание Соглашения между Среднерусским банком Сбербанка России и Городской сберегательной кассой Кёльна

30.08.2002

В Москве состоялось подписание Соглашения между Среднерусским банком Сбербанка России и Городской сберегательной кассой Кёльна, которое является частью общего действующего договора между Сбербанком России и Фондом сберегательных касс Германии. Соглашение подписали Заместитель Председателя Правления Сбербанка России, Председатель Среднерусского банка В.А.Никонов и Председатель Правления Городской сберегательной кассы Кёльна Г.А.Шрёдер. Основной акцент в сотрудничестве будет сделан на оказании помощи как новым, так и нынешним корпоративным клиентам, осуществляющим коммерческую деятельность в России и Германии. Все больше немецких фирм открывают производство и свои представительства в России. Среди них много не только крупных предприятий, но и средних, которые нуждаются в финансировании на местах и хотят пользоваться услугами банка, с которым сотрудничают уже давно и которому доверяют. В свою очередь немало клиентов Среднерусского банка импортируют из Германии оборудование для своих предприятий. Это технологические линии по производству стекла и стеклотары фирм «Глас Инвест», «Вонарден», «NICOLAUS SORG GmBH & Co» и «EME Maschinenfabrik Clasen GmBH»; линии для модернизации производства гофротары фирмы «Краун ПэК ГмбХ» и т.д. У фирм «JUMA» и «Claubrecht Stingel GmBH & Co» отечественные предприятия приобретают изделия из мрамора и гранита и средства по уходу за ними. Примеров множество Совсем недавно совместная работа Кельнской городской сберегательной кассы и Среднерусского банка ограничивалась в основном обменом специалистами и изучением опыта по обслуживанию клиентов. Сегодня, при возросших объемах коммерческой деятельности между двумя странами, встал вопрос о расширении программы сотрудничества и укреплении партнерских отношений, которые играют огромную роль в сближении клиентов двух финансовых структур. Такие взаимоотношения позволят банкирам обмениваться новшествами в банковских технологиях, внедрять улучшенные формы обслуживания клиентов, а главное – клиенты смогут общаться напрямую друг с другом. Открываются новые горизонты в международных отношениях, настало время активного инвестирования в российскую зкономику. Создание благоприятных условий для коммерческой деятельности предприятий двух стран – задача их финансовых партнеров. Заключенное Соглашение значительно расширяет возможности по ее решению.